1 Chronicles 26:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
si Amiel ang ikaanim, si Isacar ang ikapito, si Peulletai ang ikawalo; sapagkat pinagpala siya ng Diyos.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Amiel, Isacar at Peuletai. Pinagpala ng Dios si Obed Edom.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Si Anmiel ang ikaanim, si Issachar ang ikapito, si Peullethai ang ikawalo; sapagkat pinagpala siya ng Dios.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Amiel, Isacar, at Peulletai.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Amiel, Isacar, at Peulletai.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Amiel, Isacar, at Peulletai.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Si Anmiel ang ikaanim, si Issachar ang ikapito, si Peullethai ang ikawalo; sapagka't pinagpala siya ng Dios.