1 Chronicles 27:20 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Sa mga anak ni Efraim, si Hosheas na anak ni Azazias; sa kalahating lipi ni Manases, si Joel na anak ni Pedaya,
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Sa lahi ni Efraim: si Hoshea na anak ni Azazia. Sa kalahating lahi ni Manase: si Joel na anak ni Pedaya.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Sa mga anak ni Ephraim, si Oseas na anak ni Azazia: sa kalahating lipi ni Manases, si Joel na anak ni Pedaia:
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
sa lipi ni Efraim ay si Hosea na anak ni Azarias; sa kalahating lipi ni Manases ay si Joel na anak ni Pedaias.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
sa lipi ni Efraim ay si Hosea na anak ni Azarias; sa kalahating lipi ni Manases ay si Joel na anak ni Pedaias.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
sa lipi ni Efraim ay si Hosea na anak ni Azarias; sa kalahating lipi ni Manases ay si Joel na anak ni Pedaias.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Sa mga anak ni Ephraim, si Oseas na anak ni Azazia: sa kalahating lipi ni Manases, si Joel na anak ni Pedaia: