1 Chronicles 27:31 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Lahat ng mga ito'y mga katiwala sa mga ari-arian ni Haring David.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Si Jaziz na Hagreo ang namamahala ng mga tupa. Silang lahat ang mga opisyal na namamahala sa mga ari-arian ni Haring David.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Lahat ng mga itoy mga katiwala sa mga pag-aari ng haring David.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Ang lahat ng ito'y mga katiwala ng mga ari-arian ni David.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Ang lahat ng ito'y mga katiwala ng mga ari-arian ni David.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Ang lahat ng ito'y mga katiwala ng mga ari-arian ni David.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Lahat ng mga ito'y mga katiwala sa mga pag-aari ng haring David.