1 Chronicles 27:5 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang ikatlong punong kawal na para sa ikatlong buwan ay si Benaya, na anak ng paring si Jehoiada na siyang pinuno; at sa kanyang pangkat ay dalawampu't apat na libo.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Si Benaya na anak ng paring si Jehoyada, ang kumander ng mga sundalo sa ikatlong buwan. May 24,000 siyang sundalo sa kanyang grupo.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ang ikatlong pinuno ng pulutong na ukol sa ikatlong buwan ay si Benaias, na anak ni Joiada na saserdote, pinuno: at sa kaniyang bahagi ay dalawang put apat na libo.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang namahala naman sa ikatlong buwan ay si Benaias, anak ng paring si Joiada.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang namahala naman sa ikatlong buwan ay si Benaias, anak ng paring si Joiada.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang namahala naman sa ikatlong buwan ay si Benaias, anak ng paring si Joiada.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ang ikatlong pinuno ng pulutong na ukol sa ikatlong buwan ay si Benaias, na anak ni Joiada na saserdote, pinuno: at sa kaniyang bahagi ay dalawang pu't apat na libo.