1 Chronicles 6:39 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

At ang kanyang kapatid na si Asaf, ay nakatayo sa kanyang kanan, samakatuwid ay si Asaf na anak ni Berequias, na anak ni Shimea;

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Si Asaf na mula sa angkan ni Gershon. Siya ang unang tagapamahala ni Heman. (Si Asaf ay anak ni Berekia. Si Berekia ay anak ni Shimea.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At ang kaniyang kapatid na si Asaph, na siyang nakatayo sa kaniyang kanan, sa makatuwid bagay si Asaph na anak ni Berachias, na anak ni Sima;

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nasa gawing kanan ni Heman ang ikalawang koro, ang pangkat ng kapatid niyang si Asaf na anak ni Berequias na anak ni Simea.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Nasa gawing kanan ni Heman ang ikalawang koro, ang pangkat ng kapatid niyang si Asaf na anak ni Berequias na anak ni Simea.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Nasa gawing kanan ni Heman ang ikalawang koro, ang pangkat ng kapatid niyang si Asaf na anak ni Berequias na anak ni Simea.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At ang kaniyang kapatid na si Asaph, na siyang nakatayo sa kaniyang kanan, sa makatuwid baga'y si Asaph na anak ni Berachias, na anak ni Sima;