1 Chronicles 7:5 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ang kanilang mga kapatid na kabilang sa lahat ng angkan ni Isacar ay walumpu't pitong libong magigiting na mandirigma na itinala ayon sa talaari ng salinlahi.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ang bilang ng mga lalaking handa sa paglilingkod sa militar mula sa lahat ng pamilya ni Isacar ay 87,000, ayon sa talaan ng kanilang lahi.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At ang kanilang mga kapatid sa lahat na angkan ni Issachar, na mga makapangyarihang lalaking may tapang, na nangabilang silang lahat, ayon sa talaan ng lahi, ay walong put pitong libo.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang mga mandirigma sa lipi ni Isacar ay umaabot sa 87,000.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang mga mandirigma sa lipi ni Isacar ay umaabot sa 87,000.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang mga mandirigma sa lipi ni Isacar ay umaabot sa 87,000.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At ang kanilang mga kapatid sa lahat na angkan ni Issachar, na mga makapangyarihang lalaking may tapang, na nangabilang silang lahat, ayon sa talaan ng lahi, ay walong pu't pitong libo.