1 Chronicles 8:37 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

at naging anak ni Mosa si Bina; si Rafa na kanyang anak, si Elesa na kanyang anak, si Asel na kanyang anak:

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

at si Moza ang ama ni Binea. Ang anak ni Binea ay si Rafa, na ama ni Eleasa, na ama ni Azel.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At naging anak ni Mosa si Bina; si Rapha na kaniyang anak, si Elasa na kaniyang anak, si Asel na kaniyang anak:

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Anak ni Moza si Binea na ama nina Rafa, Elasa at Azel.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Anak ni Moza si Binea na ama nina Rafa, Elasa at Azel.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Anak ni Moza si Binea na ama nina Rafa, Elasa at Azel.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At naging anak ni Mosa si Bina; si Rapha na kaniyang anak, si Elasa na kaniyang anak, si Asel na kaniyang anak: