1 Chronicles 8:7 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

sina Naaman, Akias, at Gera, iyon ay si Heglam, nina Uza at Ahihud.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

sila ay sina Naaman, Ahia, at Gera. Si Gera na ama nina Uza at Ahihud ang nanguna sa paglipat nila.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At si Naaman, at si Achias, at si Gera, ay kaniyang dinalang bihag; at kaniyang ipinanganak si Uzza at si Ahihud.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Naaman, Ahias at Gera na nanguna sa kanila na siya ring ama nina Uza at Ahihud.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Naaman, Ahias at Gera na nanguna sa kanila na siya ring ama nina Uza at Ahihud.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Naaman, Ahias at Gera na nanguna sa kanila na siya ring ama nina Uza at Ahihud.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At si Naaman, at si Achias, at si Gera, ay kaniyang dinalang bihag; at kaniyang ipinanganak si Uzza at si Ahihud.