1 Chronicles 9:20 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Si Finehas na anak ni Eleazar ay pinuno nila nang panahong nakaraan, at ang PANGINOON ay kasama niya.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Si Finehas na anak ni Eleazar ang namamahala noon sa mga guwardya ng pintuan, at sinamahan siya ng Panginoon.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At si Phinees na anak ni Eleazar ay pinuno sa kanila nang panahong nakaraan, at ang Panginoon ay sumasa kaniya.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Si Finehas na anak ni Eleazar ang tagapamahala nila noon, at pinapatnubayan siya ni Yahweh.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Si Finehas na anak ni Eleazar ang tagapamahala nila noon, at pinapatnubayan siya ni Yahweh.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Si Finehas na anak ni Eleazar ang tagapamahala nila noon, at pinapatnubayan siya ni Yahweh.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At si Phinees na anak ni Eleazar ay pinuno sa kanila nang panahong nakaraan, at ang Panginoon ay sumasa kaniya.