1 Chronicles 9:30 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Ang ilan sa mga anak ng mga pari ay naghahanda ng pagtitimpla ng mga pabango.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Ngunit katungkulan ng mga pari ang pagtitimpla ng mga pampalasa.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At ang ilan sa mga anak ng mga saserdote ay nagsisipaghanda ng paghahalohalo ng mga espesia.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
At ang iba pa ang taga-timpla ng mga pabango.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
At ang iba pa ang taga-timpla ng mga pabango.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
At ang iba pa ang taga-timpla ng mga pabango.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At ang ilan sa mga anak ng mga saserdote ay nagsisipaghanda ng paghahalohalo ng mga espesia.