1 Chronicles 9:35 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Sa Gibeon ay nanirahan ang ama ni Gibeon, si Jehiel, at ang pangalan ng kanyang asawa ay Maaca.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Si Jeyel na ama ni Gibeon ay tumira sa Gibeon. Ang pangalan ng asawa niya ay Maaca.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At sa Gabaon ay tumahan ang ama ni Gabaon, si Jehiel, na ang pangalan ng kaniyang asawa ay Maacha:

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Doon din tumitira si Jelhiel, ang nagtatag ng bayan ng Gibeon. Ang asawa niya'y si Maaca.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Doon din tumitira si Jelhiel, ang nagtatag ng bayan ng Gibeon. Ang asawa niya'y si Maaca.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Doon din tumitira si Jelhiel, ang nagtatag ng bayan ng Gibeon. Ang asawa niya'y si Maaca.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At sa Gabaon ay tumahan ang ama ni Gabaon, si Jehiel, na ang pangalan ng kaniyang asawa ay Maacha: