1 Corinthians 9:6 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
O ako lamang ba at si Bemabe ang walang karapatang huminto sa paghahanap-buhay?
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Kami lang ba ni Bernabe ang kinakailangang magtrabaho para sa aming ikabubuhay?
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
O ako baga lamang at si Bernabe ang walang matuwid na magsitigil ng paggawa?
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Kami lamang ba ni Bernabe ang walang karapatang tumigil sa paghahanapbuhay?
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Kami lamang ba ni Bernabe ang walang karapatang tumigil sa paghahanapbuhay?
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Kami lamang ba ni Bernabe ang walang karapatang tumigil sa paghahanapbuhay?
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
O ako baga lamang at si Bernabe ang walang matuwid na magsitigil ng paggawa?