1 Kings 1:46 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Si Solomon ngayon ay nakaupo sa trono ng hari.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

At ngayon, si Solomon na ang nakaupo sa trono bilang hari.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At si Salomon naman ay nauupo sa luklukan ng kaharian.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

At ngayon po, nakaupo na si Solomon sa trono.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

At ngayon po, nakaupo na si Solomon sa trono.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

At ngayon po, nakaupo na si Solomon sa trono.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At si Salomon naman ay nauupo sa luklukan ng kaharian.