1 Kings 6:30 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

At ang sahig ng bahay ay binalot niya ng ginto, sa loob at sa labas.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kahit ang sahig sa dalawang kwarto ay pinatakpan din niya ng ginto.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At ang lapag ng bahay ay binalot niya ng ginto, sa loob at sa labas.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ang sahig ng Templo buhat sa Dakong Kabanal-banalan hanggang sa Dakong Banal ay may balot na gintong lantay.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ang sahig ng Templo buhat sa Dakong Kabanal-banalan hanggang sa Dakong Banal ay may balot na gintong lantay.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ang sahig ng Templo buhat sa Dakong Kabanal-banalan hanggang sa Dakong Banal ay may balot na gintong lantay.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At ang lapag ng bahay ay binalot niya ng ginto, sa loob at sa labas.