1 Kings 6:4 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
At iginawa niya ang bahay ng mga bintana na may mga magagarang balangkas.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Nagpagawa rin si Solomon ng mga bintana sa templo. Mas malaki ang sukat nito sa loob kaysa sa labas.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At iginawa ang bahay ng mga dungawan na may silahia.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Ang mga bintana ng Templo'y may bastidor at mga rehas.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Ang mga bintana ng Templo'y may bastidor at mga rehas.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Ang mga bintana ng Templo'y may bastidor at mga rehas.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At iginawa ang bahay ng mga dungawan na may silahia.