1 Kings 9:14 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nagpadala si Hiram ng isang daan at dalawampung talentong ginto sa hari.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Nagpadala roon si Hiram kay Solomon ng limang toneladang ginto.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At nagpadala si Hiram sa hari ng isang daan at dalawang pung talentong ginto.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nagpadala si Hiram kay Solomon ng 4,200 kilong ginto.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Nagpadala si Hiram kay Solomon ng 4,200 kilong ginto.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Nagpadala si Hiram kay Solomon ng 4,200 kilong ginto.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At nagpadala si Hiram sa hari ng isang daan at dalawang pung talentong ginto.