1 Samuel 15:31 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Kaya't bumalik si Samuel kay Saul at sumamba si Saul sa PANGINOON.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kaya sumama si Samuel kay Saul at sumamba si Saul sa Panginoon.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Gayon bumalik uli na sumunod si Samuel kay Saul; at sumamba si Saul sa Panginoon.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sumama si Samuel at si Saul nama'y sumamba kay Yahweh.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Sumama si Samuel at si Saul nama'y sumamba kay Yahweh.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Sumama si Samuel at si Saul nama'y sumamba kay Yahweh.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Gayon bumalik uli na sumunod si Samuel kay Saul; at sumamba si Saul sa Panginoon.