1 Samuel 18:15 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nang makita ni Saul na siya'y nagtatagumpay, siya'y nasindak sa kanya.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Nang malaman ni Saul kung gaano katagumpay si David, lalo pa siyang natakot.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At nang makita ni Saul na siyay nagpakabait, siyay natakot sa kaniya.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Dahil dito, lalong natakot sa kanya si Saul.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Dahil dito, lalong natakot sa kanya si Saul.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Dahil dito, lalong natakot sa kanya si Saul.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At nang makita ni Saul na siya'y nagpakabait, siya'y natakot sa kaniya.