1 Timothy 5:3 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Parangalan mo ang mga babaing balo na tunay na balo.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Bigyan mo ng kaukulang pansin at tulong ang mga biyuda na wala nang ibang inaasahan.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Papurihan mo ang mga babaing bao na tunay na bao.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Tulungan mo ang mga biyudang walang ikabubuhay.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Tulungan mo ang mga biyudang walang ikabubuhay.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Igalang mo ang mga biyudang wala nang ibang maaasahan sa buhay.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Papurihan mo ang mga babaing bao na tunay na bao.