2 Chronicles 11:3 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

"Sabihin mo kay Rehoboam na anak ni Solomon, na hari ng Juda, at sa buong Israel sa Juda at Benjamin,

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

“Sabihin mo kay Haring Rehoboam ng Juda, na anak ni Solomon, at sa lahat ng Israelita sa Juda at Benjamin

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Salitain mo kay Roboam na anak ni Salomon, na hari sa Juda, at sa buong Israel sa Juda at Benjamin, na iyong sabihin,

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

“Sabihin mo kay Rehoboam na anak ni Solomon at hari ng Juda at sa lahat ng mga Israelitang taga-Juda at Benjamin,

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

“Sabihin mo kay Rehoboam na anak ni Solomon at hari ng Juda at sa lahat ng mga Israelitang taga-Juda at Benjamin,

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

“Sabihin mo kay Rehoboam na anak ni Solomon at hari ng Juda at sa lahat ng mga Israelitang taga-Juda at Benjamin,

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Salitain mo kay Roboam na anak ni Salomon, na hari sa Juda, at sa buong Israel sa Juda at Benjamin, na iyong sabihin,