2 Chronicles 15:19 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
Hindi nagkaroon ng digmaan hanggang sa ikatatlumpu't limang taon ng paghahari ni Asa.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Hindi nagkaroon ng digmaan hanggang sa ika-35 taon ng paghahari ni Asa.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At nawalan na ng digma sa ikatatlong put limang taon ng paghahari ni Asa.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Hindi nagkaroon ng digmaan sa loob ng tatlumpu't limang taóng paghahari ni Asa.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Hindi nagkaroon ng digmaan sa loob ng tatlumpu't limang taóng paghahari ni Asa.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Hindi nagkaroon ng digmaan sa loob ng tatlumpu't limang taóng paghahari ni Asa.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At nawalan na ng digma sa ikatatlong pu't limang taon ng paghahari ni Asa.