2 Chronicles 32:2 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nang makita ni Hezekias na si Senakerib ay dumating at nagbabalak labanan ang Jerusalem,

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Nang makita ni Hezekia na pati ang Jerusalem ay lulusubin ni Senakerib,

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At nang makita ni Ezechias na si Sennacherib ay dumating, at siyay tumalaga na lumaban sa Jerusalem,

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nang makita ni Ezequias ang balak na paglusob na ito sa Jerusalem,

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Nang makita ni Ezequias ang balak na paglusob na ito sa Jerusalem,

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Nang makita ni Ezequias ang balak na paglusob na ito sa Jerusalem,

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At nang makita ni Ezechias na si Sennacherib ay dumating, at siya'y tumalaga na lumaban sa Jerusalem,