2 Chronicles 4:21 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

ang mga bulaklak, mga ilawan, mga panipit na ginto, na pawang yari sa pinakadalisay na ginto;

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

ang palamuting bulaklak, ang mga ilawan at ang mga pang-ipit, na puro ginto lahat;

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At ang mga bulaklak, at ang mga ilawan at ang mga gunting, na ginto, at yaoy dalisay na ginto;

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

ang mga palamuting bulaklak, ang mga ilawan at ang mga sipit na pawang gintong lantay;

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

ang mga palamuting bulaklak, ang mga ilawan at ang mga sipit na pawang gintong lantay;

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

ang mga palamuting bulaklak, ang mga ilawan at ang mga sipit na pawang gintong lantay;

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At ang mga bulaklak, at ang mga ilawan at ang mga gunting, na ginto, at yao'y dalisay na ginto;