2 Chronicles 8:10 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Ito ang mga pangunahing pinuno ni Haring Solomon, dalawang daan at limampu, na may kapamahalaan sa taong-bayan.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ang 250 sa kanilaʼy ginawa ni Solomon na mga opisyal na namamahala ng mga gumagawa sa kanyang mga proyekto.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At ito ang mga pangulong pinuno ng haring Salomon, na dalawang daan at limang pu na nagpupuno sa bayan.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sila rin ang ginawang tagapangasiwa ni Haring Solomon sa mga nagtatrabaho sa kanyang mga pagawaan. Ang bilang nila'y 250.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Sila rin ang ginawang tagapangasiwa ni Haring Solomon sa mga nagtatrabaho sa kanyang mga pagawaan. Ang bilang nila'y 250.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Sila rin ang ginawang tagapangasiwa ni Haring Solomon sa mga nagtatrabaho sa kanyang mga pagawaan. Ang bilang nila'y 250.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At ito ang mga pangulong pinuno ng haring Salomon, na dalawang daan at limang pu na nagpupuno sa bayan.