2 Corinthians 9:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Salamat sa Diyos dahil sa kanyang di mailarawang kaloob.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Pasalamatan natin ang Dios sa kanyang kaloob na hindi natin kayang ipaliwanag.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Salamat sa Dios dahil sa kaniyang kaloob na di masabi.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Salamat sa Diyos dahil sa kanyang kaloob na walang kapantay!
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Salamat sa Diyos dahil sa kanyang kaloob na walang kapantay!
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Salamat sa Diyos dahil sa kanyang kaloob na walang kapantay!
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Salamat sa Dios dahil sa kaniyang kaloob na di masabi.