2 Kings 10:26 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

at kanilang inilabas ang mga haligi ng bahay ni Baal, at sinunog ito.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

at kinuha nila roon ang alaalang bato at dinala sa labas ng templo, at sinunog.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At kanilang inilabas ang mga haligi na pinakaalaala na nasa bahay ni Baal, at pinagsunog.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

inilabas ang mga sagradong haligi sa templo ni Baal at sinunog.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

inilabas ang mga sagradong haligi sa templo ni Baal at sinunog.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

inilabas ang mga sagradong haligi sa templo ni Baal at sinunog.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At kanilang inilabas ang mga haligi na pinakaalaala na nasa bahay ni Baal, at pinagsunog.