2 Samuel 2:19 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

at hinabol ni Asahel si Abner at sa kanyang pagtakbo, siya'y hindi lumiko sa kanan o sa kaliwa man sa pagsunod kay Abner.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At hinabol ni Asael si Abner; at sa pagyaon, siyay hindi lumihis sa kanan o sa kaliwa man sa pagsunod kay Abner.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Tuluy-tuloy na hinabol niya si Abner.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Tuluy-tuloy na hinabol niya si Abner.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Tuluy-tuloy na hinabol niya si Abner.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At hinabol ni Asael si Abner; at sa pagyaon, siya'y hindi lumihis sa kanan o sa kaliwa man sa pagsunod kay Abner.