2 Samuel 23:33 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

si Shammah na Hararita, si Ahiam na anak ni Sarar, na Hararita,

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

si Jonatan na anak ni Shama na taga-Harar; si Ahiam na anak ni Sharar na taga-Harar;

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Si Samma na Ararita, si Ahiam na anak ni Sarar, na Ararita,

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

si Jonatan, anak ni Samma, taga-Arar; si Ahiam, anak ni Sarar, taga-Arar din;

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

si Jonatan, anak ni Samma, taga-Arar; si Ahiam, anak ni Sarar, taga-Arar din;

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

si Jonatan, anak ni Samma, taga-Arar; si Ahiam, anak ni Sarar, taga-Arar din;

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Si Samma na Ararita, si Ahiam na anak ni Sarar, na Ararita,