2 Samuel 23:34 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
si Elifelet na anak ni Asbai, na anak ni Maaca, si Eliam na anak ni Ahitofel ng Gilo,
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
si Elifelet na anak ni Ahasbai na taga-Maaca; si Eliam na anak ni Ahitofel na taga-Gilo;
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Si Elipheleth na anak ni Asbai, na anak ni Maachateo, si Eliam na anak ni Achitophel na Gelonita,
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
si Elifelet, anak ni Ahasbai, taga-Maaca; si Eliam na anak ni Ahitofel na taga-Gilo;
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
si Elifelet, anak ni Ahasbai, taga-Maaca; si Eliam na anak ni Ahitofel na taga-Gilo;
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
si Elifelet, anak ni Ahasbai, taga-Maaca; si Eliam na anak ni Ahitofel na taga-Gilo;
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Si Elipheleth na anak ni Asbai, na anak ni Maachateo, si Eliam na anak ni Achitophel na Gelonita,