2 Samuel 9:5 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Kaya't nagsugo si Haring David at ipinakuha siya sa bahay ni Makir na anak ni Amiel mula sa Lodebar.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kaya ipinasundo siya ni David mula sa bahay ni Makir.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Nang magkagayoy nagsugo ang haring si David at ipinakuha siya sa bahay ni Machir na anak ni Amiel mula sa Lo-debar.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Ipinasundo agad ni David

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Ipinasundo agad ni David

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Ipinasundo agad ni David

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Nang magkagayo'y nagsugo ang haring si David at ipinakuha siya sa bahay ni Machir na anak ni Amiel mula sa Lo-debar.