2 Timothy 1:11 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Dito ay itinalaga ako na tagapangaral, apostol at guro.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Pinili ako ng Dios na maging apostol at guro para ipahayag ang Magandang Balitang ito.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Na sa bagay na ito ay akoy itinalaga na tagapangaral, at apostol at guro.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Dahil sa Magandang Balitang ito, ako'y ginawang mangangaral, apostol at guro,

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Dahil sa Magandang Balitang ito, ako'y ginawang mangangaral, apostol at guro,

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Para sa Magandang Balitang ito, ako'y itinalagang mangangaral, apostol at guro,

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Na sa bagay na ito ay ako'y itinalaga na tagapangaral, at apostol at guro.