2 Timothy 4:9 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Magsikap kang pumarito agad sa akin,

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Pagsikapan mong makapunta rito sa akin sa lalong madaling panahon

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Magsikap kang pumarini na madali sa akin:

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sikapin mong makapunta dito sa lalong madaling panahon.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Sikapin mong makapunta dito sa lalong madaling panahon.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Sikapin mong makapunta dito sa lalong madaling panahon.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Magsikap kang pumarini na madali sa akin: