Acts 11:27 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nang mga araw ngang ito ay may lumusong sa Antioquia na mga propetang galing sa Jerusalem.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Nang panahong iyon, may mga propeta sa Jerusalem na pumunta sa Antioc.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Nang mga araw ngang ito ay may lumusong sa Antioquia na mga propetang galing sa Jerusalem.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nang panahong iyon, dumating sa Antioquia ang ilang propeta mula sa Jerusalem.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Nang panahong iyon, dumating sa Antioquia ang ilang propeta mula sa Jerusalem.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Nang panahong iyon, dumating sa Antioquia ang ilang propeta mula sa Jerusalem.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Nang mga araw ngang ito ay may lumusong sa Antioquia na mga propetang galing sa Jerusalem.