Acts 13:37 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Subalit ang binuhay ng Diyos ay hindi nakakita ng kabulukan.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ngunit si Jesus na muling binuhay ng Dios ay hindi nabulok.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Datapuwat yaong binuhay na maguli ng Dios ay hindi nakakita ng kabulukan.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Subalit si Jesus ay muling binuhay ng Diyos at hindi dumanas ng pagkabulok.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Subalit si Jesus ay muling binuhay ng Diyos at hindi dumanas ng pagkabulok.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Subalit ang muling binuhay ng Diyos ay hindi dumanas ng pagkabulok.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Datapuwa't yaong binuhay na maguli ng Dios ay hindi nakakita ng kabulukan.