Acts 14:28 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nanatili sila roon na kasama ang mga alagad nang mahaba-habang panahon.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

At nanatili sila nang matagal sa Antioc kasama ang mga tagasunod ni Jesus doon.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At nangatira silang hindi kakaunting panahon na kasama ng mga alagad.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

At matagal silang nanatili roon kasama ng mga alagad.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

At matagal silang nanatili roon kasama ng mga alagad.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

At matagal silang nanatili roon kasama ng mga alagad.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At nangatira silang hindi kakaunting panahon na kasama ng mga alagad.