Acts 15:37 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nais ni Bernabe na kanilang isama si Juan, na tinatawag na Marcos.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Sumang-ayon si Bernabe pero gusto niyang isama si Juan na tinatawag ding Marcos.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At inibig ni Bernabe na kanilang isama naman si Juan, na tinatawag na Marcos.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nais ni Bernabe na isama si Juan na tinatawag ding Marcos.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Nais ni Bernabe na isama si Juan na tinatawag ding Marcos.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Nais ni Bernabe na isama si Juan na tinatawag ding Marcos.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At inibig ni Bernabe na kanilang isama naman si Juan, na tinatawag na Marcos.