Acts 20:33 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Hindi ko pinag-imbutan ang pilak, o ang ginto, o ang damit ninuman.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Hindi ko hinangad ang inyong mga kayamanan at mga damit.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Hindi ko inimbot ang pilak ninoman, o ang ginto, o ang pananamit.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Hindi ko hinangad ang ginto, pilak o pananamit ninuman.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Hindi ko hinangad ang ginto, pilak o pananamit ninuman.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Hindi ko hinangad ang ginto, pilak o pananamit ninuman.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Hindi ko inimbot ang pilak ninoman, o ang ginto, o ang pananamit.