Acts 20:5 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nauna ang mga ito at hinintay kami sa Troas,

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Pagdating namin sa Filipos, nauna sila sa amin sa Troas at doon nila kami hinintay.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Datapuwat nangauna ang mga ito, at hinintay kami sa Troas.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Nauna sila at naghintay sa amin doon sa Troas.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Nauna sila at naghintay sa amin doon sa Troas.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Nauna sila at naghintay sa amin doon sa Troas.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Datapuwa't nangauna ang mga ito, at hinintay kami sa Troas.