Acts 5:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Tumindig ang mga kabinataan at siya'y binalot, at kanilang dinala siya sa labas at inilibing.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At nagsitindig ang mga kabinataan at siyay binalot, at kanilang dinala siya sa labas at inilibing.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Lumapit ang ilang binata, binalot ang bangkay, at siya'y inilibing.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Lumapit ang ilang binata, binalot ang bangkay, at siya'y inilibing.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Lumapit ang ilang binata, binalot ang bangkay, at siya'y inilibing.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At nagsitindig ang mga kabinataan at siya'y binalot, at kanilang dinala siya sa labas at inilibing.