Acts 7:47 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Subalit si Solomon ang nagtayo ng bahay para sa kanya.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Sa halip, si Solomon ang nagtayo ng templo ng Dios.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Datapuwat iginawa siya ni Salomon ng isang bahay.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Ngunit si Solomon na ang nagtayo ng tahanang iyon.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Ngunit si Solomon na ang nagtayo ng tahanang iyon.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Ngunit si Solomon na ang nagtayo ng tahanang iyon.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Datapuwa't iginawa siya ni Salomon ng isang bahay.