Acts 8:2 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Inilibing si Esteban ng mga taong masipag sa kabanalan, at sila'y tumangis nang malakas dahil sa kanya.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At inilibing si Esteban ng mga taong masipag sa kabanalan, at siyay tinangisan ng di kawasa.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Si Esteban nama'y inilibing ng mga taong may takot sa Diyos at tinangisan nang gayon na lamang.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Si Esteban nama'y inilibing ng mga taong may takot sa Diyos at tinangisan nang gayon na lamang.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Si Esteban nama'y inilibing ng mga taong may takot sa Diyos at tinangisan nang gayon na lamang.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At inilibing si Esteban ng mga taong masipag sa kabanalan, at siya'y tinangisan ng di kawasa.