Acts 9:23 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

Nang makalipas ang maraming araw, nagbalak ang mga Judiong siya'y patayin.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Pagkalipas ng ilang araw, nagtipon ang mga Judio at nagplanong patayin si Saulo.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At nang maganap ang maraming mga araw, ay nangagsanggunian ang mga Judio upang siyay patayin:

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Pagkaraan ng maraming araw, nagkaisa ang mga Judio na patayin si Saulo.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Pagkaraan ng maraming araw, nagkaisa ang mga Judio na patayin si Saulo.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Pagkaraan ng maraming araw, nagkaisa ang mga Judio na patayin si Saulo.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At nang maganap ang maraming mga araw, ay nangagsanggunian ang mga Judio upang siya'y patayin: