Daniel 4:28 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Tagalog (Ang Biblia 2001)
Lahat ng ito'y nangyari sa haring si Nebukadnezar.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
Ang lahat ng itoʼy nangyari sa buhay ni Haring Nebucadnezar.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Lahat ng itoy sumapit sa haring Nabucodonosor.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Lahat ng ito'y naganap sa buhay ni Haring Nebucadnezar.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Lahat ng ito'y naganap sa buhay ni Haring Nebucadnezar.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Lahat ng ito'y naganap sa buhay ni Haring Nebucadnezar.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Lahat ng ito'y sumapit sa haring Nabucodonosor.