Deuteronomy 1:14 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

At kayo'y sumagot sa akin at nagsabi, 'Ang bagay na iyong sinabi ay mabuting gawin natin.'

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

“Sumang-ayon kayo na mabuti ang aking plano.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

At kayoy sumagot sa akin at nagsabi, Ang bagay na iyong sinalita ay mabuting gawin namin.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

at sumang-ayon naman kayo sa akin.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

at sumang-ayon naman kayo sa akin.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

at sumang-ayon naman kayo sa akin.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

At kayo'y sumagot sa akin at nagsabi, Ang bagay na iyong sinalita ay mabuting gawin namin.