Deuteronomy 18:17 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
At sinabi ng PANGINOON sa akin, 'Tama ang sinasabi nila.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
“Kaya sinabi ng Panginoon sa akin, ‘Mabuti ang kanilang hinihingi.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
At sinabi ng Panginoon sa akin, Mabuti ang kanilang pagkasabi ng kanilang salitain.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
Sinabi naman niya sa akin, ‘Tama ang sabi nila,
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
Sinabi naman niya sa akin, ‘Tama ang sabi nila,
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
Sinabi naman niya sa akin, ‘Tama ang sabi nila,
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
At sinabi ng Panginoon sa akin, Mabuti ang kanilang pagkasabi ng kanilang salitain.