Deuteronomy 2:32 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

At dumating si Sihon upang kami ay harapin, siya at ang kanyang buong bayan, upang makipagdigmaan sa Jahaz.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

“Nang nakikipaglaban si Sihon at ang kanyang mga sundalo sa atin doon sa Jahaz,

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Nang magkagayoy lumabas si Sehon laban sa atin, siya at ang buong bayan niya, sa pakikipagbaka sa Jahaz.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Sinalakay tayo ni Sihon at ng lahat ng kanyang mga tauhan sa Jahaz.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Sinalakay tayo ni Sihon at ng lahat ng kanyang mga tauhan sa Jahaz.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Sinalakay tayo ni Sihon at ng lahat ng kanyang mga tauhan sa Jahaz.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Nang magkagayo'y lumabas si Sehon laban sa atin, siya at ang buong bayan niya, sa pakikipagbaka sa Jahaz.