Deuteronomy 22:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Tagalog (Ang Biblia 2001)
Huwag kang mag-aararo na may isang baka at isang asno ang magkatuwang.
Tagalog (Ang Salita ng Dios)
“Huwag ninyong pagpaparisin ang baka at ang asno sa pag-aararo.
Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))
Huwag kang mag-aararo na may isang baka at isang asno na magkatuwang.
Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))
“Huwag ninyong pagsasamahin sa iisang araro ang baka at ang asno.
Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))
“Huwag ninyong pagsasamahin sa iisang araro ang baka at ang asno.
Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)
“Huwag ninyong pagsasamahin sa iisang araro ang baka at ang asno.
Tagalog TLBA (Ang Biblia)
Huwag kang mag-aararo na may isang baka at isang asno na magkatuwang.