Deuteronomy 23:12 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

"Magkakaroon ka rin ng isang pook sa labas ng kampo na ikaw ay lalabas doon;

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Pumili kayo ng lugar sa labas ng kampo na gagawin ninyong palikuran.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Ikaw ay magkakaroon naman, ng isang pook sa labas ng kampamento, na iyong lalabasan:

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

“Maglalaan kayo ng isang lugar sa labas ng kampo na gagawin ninyong palikuran.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

“Maglalaan kayo ng isang lugar sa labas ng kampo na gagawin ninyong palikuran.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

“Maglalaan kayo ng isang lugar sa labas ng kampo na gagawin ninyong palikuran.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Ikaw ay magkakaroon naman, ng isang pook sa labas ng kampamento, na iyong lalabasan: