Deuteronomy 32:28 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

"Sapagkat sila'y bansang salat sa payo, at walang kaalaman sa kanila.

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Ang Israel ay isang bansa na walang alam at pang-unawa.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Sapagkat silay bansang salat sa payo, At walang kaalaman sa kanila.

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

“Sila'y isang bansang salat sa katuwiran, isang bayang wala ni pang-unawa man.

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

“Sila'y isang bansang salat sa katuwiran, isang bayang wala ni pang-unawa man.

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

“Sila'y isang bansang salat sa katuwiran, isang bayang wala ni pang-unawa man.

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Sapagka't sila'y bansang salat sa payo, At walang kaalaman sa kanila.