Deuteronomy 32:29 — Compare Translations

Tagalog (Ang Biblia 2001)

O kung sila'y mga pantas, kanilang mauunawaan ito, at malalaman nila ang kanilang wakas!

Tagalog (Ang Salita ng Dios)

Kung matalino lang sila, mauunawaan sana nila ang kanilang kahihinatnan.

Tagalog (TLAB) 1905 (Ang Biblia (1905/1982))

Oh kung silay mga pantas, na kanilang tinalastas ito, Kung nababatid nila ang kanilang wakas!

Tagalog 2005 (Magandang Balita Biblia (2005))

Kung sila'y matalino, naunawaan sana nila nangyaring pagkatalo. Kung bakit sila nagapi, sasabihin nila ito:

Tagalog 2005 Revised (Magandang Balita Bible (Revised))

Kung sila'y matalino, naunawaan sana nila nangyaring pagkatalo. Kung bakit sila nagapi, sasabihin nila ito:

Tagalog 2012 (Magandang Balita Biblia)

Kung sila'y matalino, naunawaan sana nila nangyaring pagkatalo. Kung bakit sila nagapi, sasabihin nila ito:

Tagalog TLBA (Ang Biblia)

Oh kung sila'y mga pantas, na kanilang tinalastas ito, Kung nababatid nila ang kanilang wakas!